InfoWorld has an article saying IBM announced a more wireless-friendly version of its WebSphere software. According to the article, IBM intends for the WebSphere platform to be able to translate Internet content into a form readable by a number of handheld devices, including some cell phones and PDAs.

We successfully completed our server hardware upgrade yesterday with a minimum of fuss. Thanks to everyone for their patience in accessing the server. Now that our hardware’s been upgraded (this is our quarterly scheduled upgrade), we’re getting ready to make some changes to our software systems and sites. Stay tuned for some interesting new news and a very exciting new publication making its debut next week.

OmniSky and Microsoft announced that OmniSky’s wireless Internet and email service will be extended to the Pocket PC platform.

CEcity reports Compaq has officially announced a greyscale version of the iPAQ, the iPAQ H3100. According to the article, the H3100 is slightly lighter and has only half the memory of the H3600. It won’t be immediately available in North America.

ClickServices launched global short messaging capabilities for wireless phones, pagers, and personal digital assistants.

GoAmerica, Inc. and Oracle announced an agreement aimed at delivery of a complete wireless data solution for corporations through the Oracle Wireless Partner Initiative.

We successfully completed our server hardware upgrade yesterday with a minimum of fuss. Thanks to everyone for their patience in accessing the server. Now that our hardware’s been upgraded (this is our quarterly scheduled upgrade), we’re getting ready to make some changes to our software systems and sites. Stay tuned for some interesting new news and a very exciting new publication making its debut next week.

Upside has an article on 3Com’s unveiling of Audrey, the new Internet appliance.

CNET News.com reports Handspring has posted a narrower-than-expected quarterly loss, losing $8 million, or 8 cents per share, on sales of $70.5 million during the quarter that ended September 30.

SyncIT.com announced a partnership with AvantGo, Inc. to enable Palm device users to synchronize their Internet bookmarks between their mobile devices and local computers.