Mobile apps are great. But, if the app is going to link to your corporate servers or will be transmitting confidential information, there are some things you want to consider.