Facebook’s answer to e-mail is to combine all types of messaging communication into one place. While messages from your Facebook friends appear in one mailbox, messages from other sources get routed to a second mailbox.