Sending a robot to your meetings might be an alternative your boss hadn’t thought of. But, at $15,000, there are some drawbacks.