Rodney Reed Caverly, a Bank of America employee, installed malware on as many as 100 ATMs enabling him to withdraw cash without leaving a record of the transaction.