Atchos’ new tablet is priced to compete with Apple’s iPad. This review takes a close look at the hardware and how the device works.