The new version of Actual Window Manager has a built-in support of a Transparent Tablet PC Input Panel, which allows you to see what you have written.