Researchers have developed an environmentally friendly cell phone cover that’s tossed into compost piles rather than trash bins. The casings will ease strain on landfills now bulging from more than 100 million handsets discarded each year.