Microsoft, AOL, EarthLink and Yahoo announced they’ll be among the first to sue six of the most active spammers under the federal CAN-SPAM Act.