One of the FBI’s most wanted fugitives, Terrence Kasses Washington, was arrested near Cincinnati after being tracked down by the OnStar in a Hummer he had stolen.