A legislative maneuver to discourage offshore outsourcing is making the rounds on Capitol Hill. This latest proposal, called “The Defending American Jobs Act,” punishes firms that ship U.S. jobs overseas by denying them certain federal grants.