Here are two handfuls of devices to avoid at any cost this holiday season, culled from the worst-scoring products tested by PC Magazine this year.