The Massachusetts Attorney General’s office has filed suit against a Florida man suspected of sending spam email to thousands of consumers, in what’s considered to be the first claim brought by a state under the federal Can-Spam Act.