The use of Facebook credits, for game-playing and more, is increasingly being linked to “real” money, with the prospect of Facebook becoming a financial institution for hundreds of millions of people.