TetherBerry has changed its name to Tether as it expands into new market segments, including Windows Mobile, iPhone and Android.