By year’s end free, over-the-air television should be available on cellphones, PDAs and other portable digital devices as the result of initiatives to be unveiled Thursday.